После того, как Арчи и Бетти пойманы, Элис распространяет новость по городу и родителям Вероники. Она также заставляет Бетти стать танцовщицей в шоу Куперов, где ее преследуют коллеги. Когда Бетти заводит себя, демонстрируя перед камерой свое нижнее белье, Элис отсылает ее к доктору Вертерсу. Вероника вынуждена устроиться на работу в «Вавилониум», где также работает Клэй, и узнает, что ее родители планируют купить и снести его с лица земли. Она предотвращает это, покупая его сама. Том заставляет Кевина вступить в баскетбольную команду, а Джулиан заставляет его сходить к проститутке. Когда Арчи рассказывает об этом Бетти, она велит ему прекратить это. Он делает это и узнает, что Кевин гей, но продолжает дружить с ним, в то время как Том рассказывает Кевину, что он подстроил это, чтобы подтвердить сексуальность Кевина, и забирает его из баскетбольной команды. Джагхед вынужден либо прекратить писать комиксы, либо быть исключенным, и он бросает школу, чтобы продолжить писать. Когда Рейберри узнает об этом, он вынуждает директора Физерхеда и доктора Вертер пойти на компромисс, позволив Джагхеду писать комиксы, не связанные с ужасами. Позже, поздно вечером, к Рейберри приходит молочник.»