Джагхед и Этель арестованы за убийства. Вероника добивается освобождения Джагхеда, и он рассказывает, что Джулиан был с Этель во время убийств. Они заставляют его сообщить в полицию, и Этель освобождают. Она также помогает ему отремонтировать свой дом, и они обмениваются поцелуем. Бетти расстается с Кевином, когда он возвращает книгу и признается, что хочет подождать до свадьбы. Когда она видит его с Клэем, она понимает, что он гей, и говорит об этом Элис, которая пытается убедить ее, что это всего лишь фаза. Она противостоит Кевину, и они восстанавливают свою дружбу. Позже он говорит ей, что Элис дала ему булавку, и она противостоит своей матери, которая рассказывает, что сожгла книгу о сексе и отправила Этель к сестрам Тихого милосердия. Арчи и Шерил, утверждающие, что у них был секс, подвергаются давлению со стороны своих родителей, чтобы они поженились. Однако Шерил в конце концов решает перестать отрицать свою сексуальность и расстается с Арчи, поощряя его преследовать Бетти. Мэри звонит дяде Арчи Фрэнку, чтобы тот приехал и вернул его в нужное русло. Фанг и Мидж беременеют, но ее родители отказываются позволить им пожениться, поэтому Фанг решает стать рок-звездой, чтобы быть приемлемой для них.»