Бетти и Табита разрабатывают план по заманиванию дальнобойщиков в Pop’s после того, как Бетти запретят сотрудничать с ФБР. Тем временем Арчи и Эрик борются с травмой, и Фрэнк дарит им собаку, чтобы помочь справиться. Позже, однако, они понимают, что их собака была на бойцовском ринге, и нацеливаются на лидера собачьих боев в городе. В другом месте Реджи и Вероника строят бизнес в ювелирном магазине и стремятся переманить инвесторов SoDale, поскольку это полная афера. Шерил дает Кевину совет, советуя ему помириться с Фэнгсом, но Фэнгс начал встречаться с Мусом. Позже Кевин присоединяется к служению Шерил и Пенелопы. В отеле Whyte Wyrm проводится женский вечер, который помогает заманить потенциальных подозреваемых в убийствах на шоссе. На Бетти смотрит водитель грузовика, и она заманивает его под ложным предлогом секса. Табита отслеживает ее местоположение, а он съезжает на обочину и пытается убить ее бензопилой. Бетти в конце концов бьет его гаечным ключом, и они оттаскивают его, чтобы держать в заложниках.»