Арчи и Джагхед планируют отдохнуть на ферме, где они знакомятся с Лори и Грейси. Лори во время встречи с Арчи целует его, и он отвечает взаимностью, но позже думает о Веронике и останавливается. Джагхед находит детей, которые берут шипучие камни и играют в грифонов и горгулий, и появляются общие символы, относящиеся к королю горгулий. Когда Джагхед обнаруживает, что весь город принадлежит Хайраму, а Лори помогает ему выследить Арчи, они с Арчи убегают. Вероника переезжает и открывает казино в своем баре, позже узнав о жестоком убийстве Миннеты. Бетти находит Этель в «Сестрах тихого милосердия», где та пытается сделать так, чтобы ее жизнь казалась незначительной. Она застает сестер, кормящих пациентов шипучими камешками, и Хайрама, помогающего им в этом. Теперь, имея веские доказательства того, кто такие сестры на самом деле, она пытается сбежать, но сестры и Этель ловят ее. Затем они заставляют ее встретиться с королем горгулий, а затем насильно кормят ее Шипучими камнями. Позже, во время допроса, у Бетти возникают галлюцинации, и она обнаруживает приближающегося к ней Короля горгулий.»