Друзья и семья Арчи проводят лето на суде над ним. Судья приказывает присяжным провести совещание в выходные по случаю Дня труда. Арчи, Бетти, Вероника и Джагхед решают провести выходные вместе. Разъяренная Вероника противостоит Хайраму, в то время как Хирам объясняет, что сделал это из-за ее предательства. Тем временем у Бетти возникают проблемы с Элис и Полли, поскольку они вдвоем пытаются убедить ее присоединиться к их культу «Ферма». Джагхед встречается лицом к лицу с Пенни Пибоди и the Ghoulies за хот-догом, и после захвата Саутсайда, the Ghoulies объявляют Нортсайд честной игрой. Позже Арчи соглашается на сделку о признании вины, чтобы отсидеть два года в колонии для несовершеннолетних после того, как присяжные с пристрастием допустили ошибку в судебном разбирательстве. Бетти приходит домой и видит, как Элис и Полли проводят странную церемонию с участием близнецов и огня, из-за чего Бетти падает в обморок и бьется в конвульсиях. Тем временем странные действия Дилтона приводят к тому, что Джагхед обнаруживает его и Бена в Лисьем лесу без сознания перед темным скелетообразным тотемом, который Дилтон называл Королем горгулий.»