Хайрам предлагает Арчи, Веронике, Бетти и Джагхеду отправиться в домик Лоджей на озере для романтического отдыха. Шерил, расстроенная тем, что ее не пригласили, звонит Джагхеду и сообщает ему о поцелуе Бетти с Арчи, вызывая напряженность в группе. Вероника и Джагхед целуются, чтобы «выровнять игровое поле». Позже девушки отправляются в город, в то время как парни обсуждают тесные взаимные связи между четверкой. Вернувшись в Ривердейл, Джози сообщает Кевину о романе их родителей. Шерил рассказывает Тони, что у нее были дружеские отношения, превратившиеся почти в однополые, которые были прерваны Пенелопой. В доме у озера напряженность возвращается, когда Джагхед и Бетти узнают, что Хайрам купил трейлерный парк и Ривердейл-регистр. Группа мужчин, с которыми Вероника общалась в городе, врываются в дом, но Вероника включает бесшумную сигнализацию. Андре прибывает и убивает одного из незваных гостей, прежде чем все четверо возвращаются в Ривердейл.»